Cyann se retrouve sur la planète d'Aldalarann après avoir été chassée d'Olh, traquée par le Grand Orbe et détruite par la mort de sa soeur.