Une nuit de 2010 l'écrivain Leonardo Bazán assiste à l'entrée par effraction chez ses voisins d'une bande organisée escortée d'une voiture de police.