Pour rejoindre Bob, le fils d'un ami décédé, quatre couples d'amis retraités commencent une croisière sur le Queen Mary II en direction de New York.

Notaire à la retraite, Jean-Camille vit désormais seul dans son immense propriété, la villa aux oiseaux.