Pour ses sept ans, Lili découvre qu'elle a un don incroyable et magnifique : parler le langage des animaux.

Luis, le grand-père du narrateur, n'a jamais été à l'école et ne sait ni lire, ni écrire. Lorsqu'il était jeune, il devait travailler dans les champs.