En recherche d'emploi, Michel Médor est embauché par la botaniste Zonzon afin de l'assister lors d'une expédition sur le mont Hubert.