Provinces-Unies, années 1630. Helena Jans van der Strom, une jeune servante, arrive à Amsterdam pour travailler chez un libraire anglais.

Les destins croisés de cinq personnages victimes à travers le monde des conséquences de l'éruption du volcan Tambora, sur l'île indonésienne de Sumbaw