Dans la Haute-Forêt, la société se divise entre les Bariolés, qui suivent la mode, et les autres qui n'ont que leurs simples poils sur le dos.