Esope est à la recherche d'une carotte pour faire le nez de son bonhomme de neige. En chemin, il est appâté par un distributeur de bonbons.

Esope le loup se rend à la plage pour jouer au rugby avec les autres. Hélas, tout le monde se moque de lui car il est trop gringalet.