Douze réalisateurs, une pléiade d'acteurs pour onze courts métrages sur la ville très cinématographique de New York...

Ce n'est pas une histoire vraie, mais c'est une histoire qui arrive tous les jours. Maria veut quitter son pays, la Colombie.