New York, 1855. Les migrants en provenance du monde entier affluent.

Georges a une montre invisible qui remplace l'horloge parlante : à la maison, dans la rue, à l'école, tout le monde compte sur lui pour avoir l'heure,