Joan, 12 ans, emménage avec sa famille près de San Francisco, à la lisière d'un bois.

En 1830, Dmitri, jeune paysan polonais, vit paisiblement dans le Missouri avec Marietta, son épouse.

Suite à une pandémie, la population amoindrie de San Francisco, surtout constituée d'artistes, de rêveurs et de rebelles, a reconstruit une société li