Un pirate est retrouv̌, čhoǔ sur les rivages de Carcosa, la Ciť d'Ailleurs.

Lanvil, mégalopole caribéenne, vitrine rutilante des diversités culturelles, havre pour tous les migrants du monde, est au centre de tous les regards.

Au décès de son père, un jeune homme revient a la Martinique.