Ben Raveneau, enquêteur quinquagénaire de la police de San Francisco, fait équipe avec une jeune et fragile policière.