C'est l'histoire de deux pompiers, l'un grand, l'autre petit. Tout à coup, la sirène sonne en même temps dans la grande et dans la petite caserne !

Deux pompiers, l'un grand et l'autre petit, se rendent tous deux sur les lieux d'un incendie.