Bubbles est encore une fois dans la panade : son amie Janice ne s'est pas présentée devant l'autel le jour de son mariage.

Après son évasion de prison, Carol Weaver, souhaitant découvrir celui qui a tué son mari, vient demander de l'aide à la coiffeuse apprentie journalist