Lors de la visite d'un musée, Adrien aperçoit deux tableaux représentant la même femme alors que l'un a été peint trois siècles après l'autre.