Japon, 1936. Taki entre au service de Tokiko et son mari dans leur maison en banlieue de Tokyo.

Suite à une rupture amoureuse, l'exubérant Kinya décide de fuir la capitale pour partir en voiture à Hokkaido, au nord du Japon.