Pour échapper aux persécutions nazies, la famille Hartzinger doit quitter Berlin. Seules deux soeurs, Caroline et Lore, peuvent s'échapper en Suisse.