Ce DVD se construit autour du palmarès 2013 du festival, véritable photographie de l'état de la production du court métrage d'animation dans le monde.