Ce DVD se construit autour du palmarès 2013 du festival, véritable photographie de l'état de la production du court métrage d'animation dans le monde.

Films primés et coups de coeur, le millésime 2012 de courts métrages issus du festival international du cinéma d'animation de Bruxelles.