Lili grandit, elle a honte de son corps et ne veut plus que sa famille la voit nue.

Max ne fait pas attention aux autres et ne respecte pas les règles de la politesse et de la vie en société. Sa famille et ses amis en ont assez.