Dans le pensionnat de Saint-Agil, trois élèves ont fondé une société secrète : les 'Chiche-capons', dont le but est de partir en Amérique.