Au pensionnat de Mont-Rose, c'est la guerre entre les filles et les garçons de 6e, alors que les élections des délégués de classe vont avoir lieu.

Fleur, Anaïs et Jade se retrouvent pour les vacances au camping Mirazur.

C'est la fin de l'année scolaire, Fleur, Anaïs, Jade et tous les élèves s'activent pour préparer la fête de fin d'année.