Dans le précédent opus scénarisé par Jean Dufaux, "L'Onde Septimus", la menace d'un engin extraterrestre, baptisé Orpheus, avait été déjouée grâce au

Sur une route d'Angleterre, une voiture roule en direction de l'aéroport militaire de Hasley.