Aux quatre vents

Sabran-sur-la-Lys, 1943. Charlotte, 19 ans, tombe amoureuse de Tobias, un soldat allemand. A la Libération, elle est tondue et humiliée alors qu'elle est enceinte. Le jour de l'accouchement, personne ne lui vient en aide et elle meurt en donnant naissance à son fils, Clément. En 1985, ce dernier a découvert le sort réservé à sa mère et se rend à Sabran pour se venger.