Contes

Note Idées lecture BnF : Deuxième volume d'une intégrale qui doit paraître en trois volumes. Les illustrations, du côté de l'onirique, de l'incongru, voire du grotesque donnent un éclairage très intéressant à l'oeuvre d'Andersen. Cette édition nous permet de redécouvrir des textes moins connus et c'est bien. On aurait cependant aimé une introduction ou un léger appareil critique, à l'intention des plus jeunes ou de ceux qui découvrent ces récits moins fréquemment publiés, qui auraient replacé l'oeuvre d'Andersen dans son contexte historique, sociologique, religieux et qui auraient permis de mieux la comprendre. Certains textes comme " La Juive " ou " Anne Lisbeth " véhiculent, par exemple, une morale chrétienne forte et surtout très datée qui peut surprendre et même beaucoup choquer le lecteur d'aujourd'hui. Même s'il s'agit souvent de textes magnifiques qui méritent d'être connus et appréciés. (E.C.)