Barrage

Après avoir revêtu l'identité du prince Barrage, Astro est chargé de réunifier la planète Industria. Le jeune garçon et Tiamat décident de venir en aide aux habitants du village d'Orvel, capturés par des brigands. Une fois leurs ennemis vaincus, le duo se rend aux portes de la cité de Masseil, mais une inconnue les empêche d'entrer.