Poupée de sucre
Poupée de sucre
Auteurs :
Darwiche, Jihad (1951-....) Auteur du texte
Editeur :
Année de parution :
2007
1 vol. (non paginé [24] p.) : tout en ill. en coul., couv. ill. en coul. : 21 cm
Conte traditionnel sur l'initiation. Un ogre vivant dans les montagnes de Perse prend de temps en temps l'apparence d'une beau jeune homme et descend au village où il choisit la plus belle et la plus douce des jeunes filles avant de l'emporter dans la montagne pour la dévorer. Chirine, jeune fille pauvre, parviendra, à force d'amour et de patience, à le transformer en homme sensible.
Note Idées lecture BnF : Comment une femme échappe à son ogre de mari en lui fabriquant chaque jour une poupée de sucre d'orge à son image. L'ogre qui croit chaque jour dévorer sa femme prend goût à ces douceurs, jusqu'au jour où il n'y a plus de sucre... C'est une version très proche de celle de Luda dans ses 365 contes de gourmandise, " Comment l'ogre est devenu végétarien ". Les illustrations donnent un ton assez drôle et léger à cette histoire de dévoration qui pourrait être effrayante, en donnant à la femme une allure de poupée. Le contraste est amusant entre les petites poupées de sucre blanc sagement alignées et l'ogre immense, qui finit par se laisser attendrir par cette femme si appétissante (on voit alors apparaître son coeur rouge dans l'image). Le CD offre deux versions de l'histoire en français et en persan. Jihad Darwiche la raconte en français de façon très vivante, assez loin du texte de l'album .
Note Description Couvertures : peinture d'une femme et d'un chat avec un chat sur le dos
Note Idées lecture BnF :
Note Idées lecture BnF : Comment une femme échappe à son ogre de mari en lui fabriquant chaque jour une poupée de sucre d'orge à son image. Version très proche de celle de Luda, « Comment l'ogre est devenu végétarien ». Les illustrations donnent un ton drôle et léger à cette histoire de dévoration qui pourrait être effrayante. Le CD offre deux versions de l'histoire, en français et en persan.
Disponibilité Section Médiathèque Localisation Cote
Disponible sur demande Jeunesse Bibliothèque Centrale Magasin RDC - Contes C POU
Disponible Jeunesse Bibliothèque de la Rotonde Contes, Mythes et Légendes C POU
0 commentaires