Le long jour bleu

Quinze jours après les derniers affrontements et le sauvetage de Rex, minuit survient à 9 heures du matin à Bixby. Le temps bleu commence à s'infiltrer dans le temps normal et les midnighters s'en inquiètent. Par ailleurs, le soir d'Halloween approche et à cette occasion l'heure bleue durera vingt-cinq heures.