Le loup et le chien

Note sur le public destinataire : Apprentissage - À partir de 3 ans

Note Idées lecture BnF : Un petit album qui met face à face les deux protagonistes de cette célèbre fable de La Fontaine. Traitée sous la forme de papiers découpés et collés, la scène est représentée dans un décor schématique. Le loup et le chien échangent quelques brèves répliques (dans une langue moderne pour être comprise par de très jeunes enfants !) sur leurs conditions de vie. Le scénario est réduit lui aussi à l'essentiel. On peut lire le texte intégral de la fable en fin d'album.Quel est l'intérêt de cette adaptation qui gomme toutes les finesses du savoureux dialogue entre l'animal domestiqué et l'animal libre et sauvage ? Ne vaudrait-il pas mieux attendre que les enfants soient assez grands pour apprécier cette fable pleinement ?