Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil

Hajime, après avoir été correcteur chez un éditeur, a épousé Yukiko, dont le père, homme d'affaire véreux, lui offre d'ouvrir un club de jazz. Tout dans sa vie lui réussit. Un soir il retrouve Shimamoto-San, une amie d'enfance. Ils deviennent amants, mais elle disparaît. Yukiko donne à son mari le temps de réfléchir, il décide de rester avec sa famille.