Les histoires de la Belle et la Bête racontées dans le monde

Note Description Couvertures : illustration d'un enfant et d'un dragon dans un lit avec une pleine lune

Note sur le public destinataire : Lecteurs débutants - À partir de 6 ans

Note Idées lecture BnF : Deux nouveaux titres pour cette collection, dont le but de présenter plusieurs versions d'un même conte est plus que louable. L'illustration de ces deux volumes est incomparablement meilleure que celles des trois premiers, en particulier celle des Petits Chaperons Rouges dont l'acidité convient bien à ces histoires souvent terribles. Le choix est très intéressant, en particulier pour le conte déjà cité, dont la brièveté permet de décliner davantage les versions. Bien sûr, on demeure un peu frustré de ne pas avoir de versions " longues " de " La Belle et la Bête ". Mais le choix est très intéressant aussi. On reste malgré tout un peu dubitatif devant les réécritures et l'on regrette toujours autant cet abus du passé composé au détriment du passé simple ! Mais arrêtons de grogner : c'est une entreprise intéressante.