Le tigre dans la vitrine

1936, île de Samos. Myrto et sa petite soeur Mèlia sont instruites par leur grand-père, érudit fantasque et colérique. Les deux enfants, qui aiment par-dessus tout les histoires fantastiques du tigre dans la vitrine que leur conte leur oncle Nikos, ignorent que la dictature va bouleverser leur vie... Des événements politiques à travers le regard sensible et drôle d'une enfant.