Coeur de boeuf

Le village de Rochebourg a été choisi par des promoteurs pour y établir un centre de remise en forme, ce qui provoque la colère des habitants. En ce mois d'août caniculaire, Polycarpe, en pleine déprime, est étranger à l'agitation provoquée par l'arrivée des bulldozers. Mais, quand un de ses vieux amis est retrouvé mort sur le chantier, il mène l'enquête pour trouver son meurtrier.