L'odyssée

Note Idées lecture BnF : Michel Honaker a fait paraître, il y a quatre ans, une édition de l'Odyssée très réussie, en quatre volumes, vrai travail de réécriture et d'exploration des points de vue des héros. Ici, il colle à la structure narrative d'Homère, et son précédent travail lui permet de nous proposer un texte simple et intelligent. Rien ne vaut les vers de l'Aède, mais un jeune lecteur qui a quelques difficultés à lire, mais envie de découvrir les aventures d'Ulysse, trouvera là une adaptation très réussie de l'Odyssée.

Note Idées lecture BnF :

Note Description Couvertures : il y a une caricature d'un homme avec un oiseau sur son épaule

Note sur le public destinataire : Bons lecteurs - À partir de 11 ans

Note Idées lecture BnF : Michel Honaker avait fait paraître en 2006, en quatre volumes, une édition de l'Odyssée très réussie, vrai travail de réécriture et d'exploration des points de vue des héros. Ici, il colle à la structure narrative d'Homère : son précédent travail lui permet de proposer un texte simple et intelligent.