Nouveaux contes zen

Note Idées lecture BnF : Où l'on retrouve les héros des Petits contes zen et deux nouveaux : Miss Harriety et Célestin, petit panda qui s'exprime en haïkus plus ou moins inattendus. Les illustrations traduisent avec finesse le côté très réaliste des jeux et de la vie des enfants et le côté intellectuel, presque abstrait, de certains propos dans un flou artistique entre réalité et imaginaire.

Note Idées lecture BnF : Ce livre n'est pas à proprement parler un livre de conte(s). Nous y retrouvons les héros des Petits contes zen de Jon J Muth : Anna, Martin, Charles et Eau Paisible, le magnifique panda plein de sagesse. Deux nouveaux : une voisine plus ou moins atrabilaire, Miss Harriety, qui va se révéler être une délicieuse vieille dame un peu seule, et le petit neveu d'Eau Paisible, Célestin, qui s'exprime souvent par des haïkus plus ou moins inattendus. Les personnages sont imprégnés, pas la grâce des deux pandas, de philosophie zen qui, dans l'autre livre, se traduisait par des contes, ici par la poésie et une certaine atmosphère. C'est un bon chemin vers les contes de sagesse ! Les illustrations traduisent avec finesse, à la fois le côté très réaliste des jeux et de la vie des enfants et le côté intellectuel, presque abstrait de la philosophie. Il y a une sorte de flou artistique entre réalité et imaginaire qui aidera les petits lecteurs à entrer dans cette réflexion. Et toujours cette habileté de Jon J. Muth à transmettre un message sans pesanteur, à la fois par un texte plein d'humour et surtout par la véritable grâce de ses images. Il règne une atmosphère de légèreté, de liberté, d'amour au sens fort.

Note sur les informations codées : Américain

Note Description Couvertures : il y a un panda assis sur un banc avec un ballon