Apocalypse sur Carson city

Le shérif Justice est plus déterminé que jamais à serrer les frères Blackwood, Speed est aux urgences avec des maladies d'un genre particulier, le général Matthews est informé de la disparition des produits dangereux et décide d'aller voir sur place. Quant aux Blackwood, ils prennent leurs quartiers dans le manoir près du cimetière...