Francekbek

C'est au Québec que l'action se déroule désormais, Audrey débarque dans son village natal afin d'aider sa mère supposément malade, avant de se retrouver projetée malgré-elle candidate aux élections municipales. Et comme si ce retour aux sources n'était déjà pas assez compliqué pour elle, c'est face à Christophe - son ancien patron revanchard, qu'elle doit lutter pour sauver son village.