Rentrée des classes#;#Blue jeans

"Rentrée des classes" : c'est le jour de la rentrée des classes à Correns, un petit village du var. Un écolier n'a pas fait ses devoirs de vacances : il jette son cartable à la rivière et part faire l'école buissonière.
"Blue jeans" : deux garçons parcourent sur leurs vespas les rues de Cannes et les plages des environs pour draguer. En bord de mer, ils passent en revue leurs différentes techniques de séduction.