Hazzan

"Le titre Hazzan signifie cantor ou chantre dans la tradition juive. Il m'est venu du commentaire d'un rabbin après mon interprétation de Adon Olam en jazz duo pour la Fondation du Judaïsme Français en 2008. Il me dit : "quand vous jouiez, vos notes étaient comme les paroles d'une prière. Vous étiez comme un Hazzan sur votre saxophone". Cela se passait 3 ans après la mort de mon père, et j'ai dès lors décidé de créer en sa mémoire un projet autour du jazz et de la Hazzanout (l'art de chanter des prières juives)." Jacques Schwarz-Bart