Un dimanche au bord de la piscine

Tous les éléments sont réunis pour que la fête batte son plein chez les Delaney : le soleil, une piscine, un jardin, un dimanche. Mais la petite Katy, 7 ans, s'est cogné sévèrement sur le bord de la piscine. La fête tourne à la catastrophe et les rancoeurs du petit village anglais se réveillent. Louise, la mère de la fillette intente un procès aux Delaney et en veut terriblement à son ex-mari.