Où cours-tu mon adversaire ?

Au milieu de la constellation du Grand chien, l'équipage de Carl Sagan cherche à comprendre pourquoi la planète Titan, appartenant au système solaire qu'ils ont quitté, abrite une machinerie abandonnée, impossible à déchiffrer et toujours en fonction. Il découvre bientôt de la vie sur une autre petite planète a priori inhospitalière et se retrouve face à leurs origines.