Aller au contenu principal

Les bibliothèques et médiathèques du réseau reprennent leurs horaires d'ouverture habituels

25 métamorphoses d'Ovide

Aucun vote pour le moment
LivreNon disponible
Se connecter

25 métamorphoses d'Ovide

Auteurs :
Année de parution :
2007
1 vol. (189 p.) : couv. ill. en coul. : 18 cm
25 histoires de métamorphoses les plus représentatives de l'oeuvre d'Ovide, adaptées au lecteur d'aujourd'hui. Chaque récit est accompagné d'un extrait de texte original en latin et de la traduction correspondante.
Note sur le public destinataire : Bons lecteurs - À partir de 9 ans
Note Idées lecture BnF : Voici enfin une traduction accessible aux élèves de sixième (classe où cette oeuvre patrimoniale est abordée), ce qui est remarquable étant donné la difficulté du texte d'Ovide. Le choix des 25 métamorphoses est également judicieux (parmi l'ensemble des textes). Saluons le travail de la traductrice. L'idée de commencer chaque histoire par un extrait en latin suivi de sa traduction est une bonne manière de sensibiliser le lecteur à l'origine et à l'écriture du texte. Enfin, la notice qui clôt cette édition est bien conçue
Note sur la collection : Numero dans la collection principale : 1270.
Note Description Couvertures : une couverture de livre de 25 métamorphoses divisent
Disponibilité Section Médiathèque Localisation Cote
En prêt Jeunesse Bibliothèque Centrale Magasin RDC - Contes C VIN
0 commentaires