Chante le monde

Note sur le public destinataire : A partir de 2 ans.

Note Idées lecture BnF : Reprise d'un enregistrement paru en CD seul dans les années 1990. Dix-huit chansons venues des quatre coins du globe et où l'Europe se fait la part belle. Toutes sont chantées dans leur langue d'origine - espagnol, arabe, créole, anglais, italien - soit par des gens du cru (la Libanaise Praline Gay Para, la Haïtienne Mimi Barthélémy), soit par des artistes d'Enfance et musique. Le résultat : un vrai plaisir pour l'oreille, tant au niveau des voix qu'au niveau des arrangements. On peut reprendre les refrains grâce aux paroles figurant dans le livre illustré par Carine Sanson qui a attribué à chaque pays une couleur spécifique : bleu de la mer des Caraïbes, ocre de la terre sénégalaise, rouge de la robe andalouse. Traductions françaises en fin de volume.