Mes comptines indiennes

Note Réunit : Golou bandar

Note sur les informations codées : Comptines chantées en indien

Note Idées lecture BnF : Si ces chansons en hindi n'appartiennent pas à la tradition, elles sont cependant typiquement indiennes par leurs thèmes (tchaï, rickshaw), les instruments utilisés (sitar, tabla) et la personnalité de leur auteur et interprète : Anwar Hussain, originaire de Bombay, aujourd'hui chanteur vedette de l'orchestre Bollywood Maharadjah. Une façon d'aborder l'Inde par le biais d'une musique populaire essentiellement transmise par le cinéma.Illustrations tout en volutes et couleurs vives pour l'album aux grosses pages cartonnées, avec le texte en hindi (transcription phonétique et traduction dans un livret séparé).

Note Réunit : Tuk-tuk

Note Réunit : Nache Mor

Note Description Couvertures : une couverture de livre avec une caricature d'un homme et d'une femme entourés de divers symboles

Note Réunit : Baingan raja

Note Réunit : Mharo sapno

Note Réunit : Lori

Note Réunit : Taare

Note Réunit : Tchai

Note sur le public destinataire : Éveil - À partir de 1 an

Note Réunit : Dha dhin dhin dha

Note Réunit : Hathi ka janamdin