Léna, 15 ans, vient de rentrer de colonie. Enfermée dans sa chambre, elle dort toute la journée, ne parle à personne et fait continuellement la tête.

Hyppolite, dit Hyppo, est un garçon émotif, comme le lui explique l'infirmière lors d'une visite médicale à l'école.