La canicule s'est abattue sur la ville, les clients ont déserté la librairie et le patron de Jérôme l'encourage à prendre des congés.