Créée en 1923, la course des 24 Heures du Mans est une épreuve d'endurance nécessitant une minutieuse préparation.

A cause d'une tragédie familiale, Colby doit mettre à l'arrêt sa carrière dans la musique pour se consacrer à la ferme de sa tante.