Un mouton astucieux et entêté propose au loup, son timide ami, de construire une machine volante.

Un petit oiseau rouge recherche avec obstination une compagne mais rencontre de nombreux obstacles dans sa quête.